ASHES ON ASH WEDNESDAY
The liturgical use of ashes originates in the Old
Testament times. Ashes symbolized mourning, mortality and penance. For
instance, in the Book of Esther, Mordecai put on sackcloth and ashes
when he heard of the decree of King Ahasuerus (or Xerxes, 485-464 B.C.)
of Persia to kill all of the Jewish people in the Persian Empire
(Esther 4:1). Job (whose story was written between the seventh and
fifth centuries BC) repented in sackcloth and ashes (Job 42:6).
Prophesying the Babylonian captivity of Jerusalem, Daniel (c. 550 B.C.)
wrote, "I turned to the Lord God, pleading in earnest prayer, with
fasting, sackcloth, and ashes" (Daniel 9:3).
In the fifth century B.C., after Jonah's preaching of conversion and
repentance, the town of Ninevah proclaimed a fast and put on sackcloth,
and the king covered himself with sackcloth and sat in the ashes (Jonah
3:5-6). These Old Testament examples evidence both a recognized
practice of using ashes and a common understanding of their symbolism.
Jesus Himself also made reference to ashes: Referring to towns that
refused to repent of sin although they had witnessed the miracles and
heard the good news, our Lord said, "If the miracles worked in you had
taken place in Tyre and Sidon, they would have reformed in sackcloth
and ashes long ago" (Matthew 11:21).
The early Church continued the usage of ashes for the same symbolic
reasons. In his book, "De Poenitentia," Tertullian (c. 160-220)
prescribed that the penitent must "live without joy in the roughness of
sackcloth and the squalor of ashes." Eusebius (260-340), the famous
early Church historian, recounted in his "The History of the Church"
how an apostate named Natalis came to Pope Zephyrinus clothed in
sackcloth and ashes begging forgiveness. Also during this time, for
those who were required to do public penance, the priest sprinkled
ashes on the head of the person leaving confession.
In the Middle Ages (at least by the time of the eighth century), those
who were about to die were laid on the ground on top of sackcloth
sprinkled with ashes. The priest would bless the dying person with holy
water, saying, "Remember that thou art dust and to dust thou shalt
return."
After the sprinkling, the priest asked, "Art thou content with
sackcloth and ashes in testimony of thy penance before the Lord in the
day of judgment?" To which the dying person replied, "I am content." In
all of these examples, the symbolism of mourning, mortality, and
penance is clear.
Eventually, the use of ashes was adapted to mark the beginning of Lent,
the 40 day preparation period (not including Sundays) for Easter. The
ritual for the "Day of Ashes" is found in the earliest editions of the
Gregorian Sacramentary, which dates at least to the eighth century.
About the year 1000, an Anglo-Saxon priest named Aelfric preached, "We
read in the books both in the Old Law and in the New that the men who
repented of their sins bestrewed themselves with ashes and clothed
their bodies with sackcloth. Now let us do this little at the beginning
of our Lent that we strew ashes upon our heads to signify that we ought
to repent of our sins during the Lenten fast."
As an aside, Aelfric reinforced his point by then telling of a man who
refused to go to Church on Ash Wednesday and receive ashes; the man was
killed a few days later in a boar hunt. Since this time, the Church has
used ashes to mark the beginning of the penitential season of Lent,
when we remember our mortality and mourn for our sins.
In our present liturgy for Ash Wednesday, we use ashes made form the
burned palm branches distributed on the Palm Sunday of the previous
year. The priest blesses the ashes and imposes them on the foreheads of
the faithful, making the sign of the cross and saying, "Remember, man
you are dust and to dust you shall return," or "Turn away from sin and
be faithful to the Gospel." As we begin this holy season of Lent in
preparation for Easter, we must remember the significance of the ashes
we have received: We mourn and do penance for our sins. We again
convert our hearts to the Lord, who suffered, died, and rose for our
salvation. We renew the promises made at our baptism,
Fr. William Saunders, Arlington Catholic Herald, February 17, 1994.
Kung
nais po ninyong tumulong sa pagsalin ng mga nilalaman ng ating
"website" sa wikang Pilipino huwag po kayong mag-atubiling dumalaw